In the high-stakes world of corporate architecture, few debates are as persistent—or as potentially damaging—as…