SAN FRANCISCO — Customer engagement platform Braze (NASDAQ: BRZE) delivered a robust financial performance for…